Ubicación estratégica / Strategic location

La casa Wood House Massaranduba (wHm) además de estar situada en una zona tranquila pero próxima a Cubellas y sus playas de arena,  también está estratégicamente bien situada, a medio camino entre Barcelona  y Tarragona.

 The house, besides being located in a quiet area but close to Cubellas and its sandy beaches, is also strategically well located, halfway between Barcelona and Tarragona.


Por la autopista de peaje C-32 (se puede conectar desde Cubelles) en coche te tomará tan solo 45 minutos en llegar al centro de Barcelona. Opción cómoda y rápida.

 Otra opción es por la carretera costera cruzando el macizo del Garraf con fantásticas vistas del mar Mediterráneo, se tardan 60 minutos, es una carretera de muchas curvas. Ofrece la oportunidad de visitar una obra del arquitecto Antonio Gaudí poco conocida, la C-31 pasa junto a este bonito edificio modernista.

 By car toll road (turnpike) C-32 (you can connect from Cubelles) by car, it will take you only 45 minutes to reach the center of Barcelona. Comfortable and fast option.

 Another option is by coastal road crossing the Garraf massif with fantastic views of the Mediterráneo sea, you will take 60 minutes, it is a road of many curves. It offers the opportunity to visit a work of the little-known architect Antonio Gaudí, the C-31 passes next to this beautiful modernist building.





La visita a Port Aventura y Ferrari Land es muy cómoda y fácil gracias al desplazamiento por autopista, desde Cubelles conectas con la autopista C-32 y esta te enlaza con la A-7, en 45 minutos estas en el parking de Port Aventura.

The visit to Port Aventura and Ferrari Land is very comfortable and easy thanks to the travel by highway (turnpike), from Cubelles you connect with the C-32 highway, and it connects you with the A-7, in 45 minutes you are in the Port Aventura car park.


Tarragona es una ciudad con historia a flor de piel, la antigua "Tarraco" Romana emerge por las calles de la ciudad moderna. Es una visita a tener en cuenta.
Tarragona is a city with the history on his urban skin, the ancient Roman "Tarraco" emerges through the streets of the modern city. It is a visit to take into account.


Nuestro e-mail / Our e-mail: casamassaranduba2018@gmail.com


Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Detalles para tu confort / Details for your comfort

Imagen
Detalles para tu confort durante la estancia en W ood H ouse M assaranduba (wHm). Details for your comfort during your stay at W ood H ouse M assaranduba (wHm) Détails pour votre confort pendant votre séjour à Wood House Massaranduba (wHm)l Los detalles marcan la diferencia entre un alojamiento y un lugar pensado y equipado para el descanso y la desconexión. The details make the difference between an accommodation and a place designed and equipped for rest and disconnection. Les détails font la différence entre un logement et un lieu conçu et équipé pour le repos et la déconnexion. Ambiente interior y exterior con acabados en madera de Massaranduba en un entorno natural. Interior and exterior environment with wood finishes of Massaranduba in a natural environment. Environnement intérieur et extérieur avec des finitions en bois de Massaranduba dans un environnement naturel.  Rincones para disfrutar de las vacaciones en diferentes posiciones. C...
Leer más

Cuando la "experiencia" es tanto la casa como el destino...When the experience is both the house and the destination.

Imagen
Cuando la "experiencia" es tanto la casa como el destino. Las vacaciones que se recuerdan toda la vida son aquellas en las que la casa (estancia) se convierte en un factor de satisfacción tan importante como el destino (entorno). When the experience is both the house and the destination. The holidays that are remembered throughout life are those in which the house (housing) becomes a factor of satisfaction as important as the destination (tourist places to visit). La sensación que proporciona un edificio construido con madera maciza de Massaranduba ubicado en lo alto de una colina, con vistas al mar, junto a un bosque de pinos Mediterráneos es un motivo para venir a Wood House Massaranduba. The feeling provided by a building built with solid Massaranduba wood located on top of a hill, overlooking the sea, next to a forest of Mediterranean pines is a reason to come to Wood House Massaranduba. Contacto con la propiedad: +34 607 69 37 60 ...
Leer más